Baie-Saint-Paul et sa région

Dans le cadre de son cours de français, une étudiante de École Québec Monde a fait une recherche et écrit un court texte sur une destination vacances du Québec. Elle a choisi Baie-Saint-Paul, une ville située dans la région de Charlevoix. Voici le fruit de son travail!

Venez visiter Baie-Saint-Paul!

Baie-Saint-Paul est un lieu plein de magie à juste une heure du centre-ville de Québec!

Vous pouvez profiter de la nature, des paysages incroyables et visiter le musée du fromage. C’est possible de faire de la randonnée et un tour à l’Isle-aux-Coudres, ou d’aller dans les galeries d’art de peintres paysagistes locaux.

Venez vite pour découvrir les paysages du Canada. Ne ratez pas l’occasion, il y a de l’hébergement au coût de 94 à 135 dollars la nuit.

Raquel C.S.

 

 

Ces lettres qui portent un chapeau

Si les rôles de l’accent aigu, de l’accent grave et du tréma sont assez simples à expliquer, il en est autrement de l’accent circonflexe, aussi appelé «chapeau» par les enfants. Dans cet article, il sera question de son origine et de son rôle.

Dans un premier temps, il faut savoir que l’accent circonflexe est constitué d’un accent aigu et d’un accent grave. Et oui, il suffit de les mettre côte à côte pour former un chapeau sur les lettres a, e, i, o et u.

L’accent circonflexe aurait plusieurs fonctions, dont celle de modifier la prononciation des voyelles a, e et o. Si vous dites «grâce» , vous constaterez que le «a» n’est pas prononcé comme dans « gracieux». Ce signe orthographique représente aussi le vestige d’une lettre disparue, le plus souvent un «s». Le mot «forêt», par exemple, vient de «forest». La disparition du «s» a provoqué l’allongement du «e», signifié par l’accent circonflexe. En musique, le «ê» de «forêt» serait une blanche (deux temps), et les autres lettres une noire (un temps). De plus, l’accent circonflexe permet de différencier certains homophones. Ainsi, il n’y a pas de confusion possible à l’écrit entre «mur» et «mûr», bien que la prononciation de ces deux mots soit identique. Enfin, dans certains cas, le «chapeau» n’a pas de rôle ou d’origine précis.

Ceux qui trouvent l’utilisation de l’accent circonflexe compliquée peuvent être rassurés : depuis 1990, il est optionnel sur le «i» et le «u», sauf s’il y a ambiguïté possible. Une bonne raison de sourire, non?

Des mots tout nouveaux

Saviez-vous que le lexique est la seule compétence langagière que nous développons toute notre vie? Il est déjà impossible d’apprendre tous les mots d’une langue, et on en crée ou en accepte des nouveaux chaque année. Voici quelques mots nouveaux de 2019!

Parfois, les nouveaux mots sont des emprunts à d’autres langues. Le mot « bruncher », par exemple, vient de l’anglais. Il serait maintenant correct de dire « j’aime bruncher » ou « nous brunchons ensemble samedi ».

Certains nouveaux mots sont une combinaison de plusieurs mots. Si on combine « écologie » et « centre », on obtient « écocentre » (centre de récupération des matériaux). Ce mot, créé et utilisé au Québec, se trouve dans Le Petit Robert depuis cette année.

La biérologie (étude de la bière) et le flexitarisme (végétarisme non strict) sont deux autres néologismes. Pour voir une liste des nouveaux mots de 2019, consultez ces pages concernant les dictionnaires Petit Robert et Petit Larousse.

 

 

 

 

Survol d’octobre

Voici un petit topo par thèmes de ce que le mois d’octobre a eu ou a encore à offrir à Québec. 

Environnement : Il pleut aujourd’hui, mais nous avons eu dernièrement de magnifiques journées d’automne. L’air est frais et les couleurs sont belles, bien que beaucoup de feuilles soient déjà tombées. Vive les promenades!

Culture : Jusqu’au 27 octobre, le festival de littérature Québec toutes lettres bat son plein. Il fête son dixième anniversaire cette année sous le thème Pour la suite du monde… Les détails sont disponibles sur le site du festival. Il y a aussi un rallye historique pédestre dans le Port de Québec jusqu’au 15 novembre.

Politique : Lors des élections fédérales du 21 octobre, les Canadiens et les Canadiennes ont voté. Le Premier ministre Justin Trudeau a été réélu et a prononcé un discours en français lors de la soirée électorale.

Halloween : Pour célébrer le mois des morts, il se déroule des activités sur les Plaines d’Abraham jusqu’au 16 novembre. De plus, un article du Journal de Québec propose 12 idées d’activités pour les fans finis d’Halloween à Québec.

Vous venez fêter l’Halloween avec nous?

 

 

Des pommes, des homophones

De la mi-août à la mi-octobre, c’est le temps des pommes. Quand l’automne commence à afficher ses couleurs, on sait que les fruits sont mûrs et prêts à être cueillis. Au Québec, on cultive la McIntosch, la Paulared, la Cortland, la Spartan, la Lobo et plusieurs autres variétés. Ces variétés ont toutes leurs particularités que vous pouvez découvrir en compote, en croustade, en salade ou dans une tarte. Samedi dernier, le soleil s’est pointé, attirant les visiteurs près des pommiers dans les vergers.

Vous avez remarqué les homophones? Partagez vos trucs pour différencier ces mots ayant la même prononciation, mais une signification différente. Nous attendons vos commentaires.

 

Un roi, une reine et du blé d’Inde

À la fin de l’été, il est de tradition pour les Québécois et les Acadiens d’organiser une épluchette de blé d’Inde. Laissez-moi vous expliquer en quoi cela consiste.

D’abord, une petite leçon de vocabulaire. Le blé d’Inde est un nom que l’on donne au maïs au Canada. Ce sont les colons français qui, en arrivant sur le continent, ont cru que le maïs était une variété de blé et qu’ils étaient en Inde, d’où l’appellation « blé d’Inde ». Le mot « maize », utilisé par les Amérindiens, a donné « maïs », alors qu’une « épluchette » désigne l’effeuillage des épis de maïs.

Par définition, une épluchette de blé d’Inde est donc une fête pendant laquelle les invités épluchent le blé d’Inde tous ensemble à l’extérieur. Il est de coutume de marquer deux épis de maïs d’un point rouge ou bleu, puis de déclarer ceux qui les trouvent roi et reine de la célébration. Par la suite, on fait bouillir les épis (9 minutes selon ma mère). Finalement, on les déguste enduits de beurre et de sel.

Il semblerait que cette fête ait pour origine la corvée de récolte et d’effeuillage du maïs, à laquelle tout le monde participait en Nouvelle-France.  Aujourd’hui, elle célèbre la fin des récoltes et nous permet de savourer le blé d’Inde dans toute sa fraicheur.

Pour réviser le vocabulaire de cet article, faites ce jeu-questionnaire.

 

L’Outaouais et sa faune

Après Baie-Saint-Paul, Tadoussac et la Gaspésie, découvrez maintenant l’Outaouais. Il s’agit du dernier article de cette série. Notre rédactrice de la semaine, Alda T., a passé deux mois à École Québec Monde. Pendant son séjour, elle a pondu ce texte pour vous, lecteurs du blogue.

L’Outaouais 

Quand vous êtes au Québec, n’oubliez pas de visiter la région de l’Outaouais! L’Outaouais est situé entre Ottawa et Montréal. Il y a beaucoup de choses à faire là-bas. Par exemple, on peut entrer dans un bunker datant de la guerre froide, pêcher et chasser, aussi bien que visiter des microbrasseries.

Mais notamment, je vous recommanderais le parc Omega, où on peut découvrir plusieurs espèces d’animaux dans leur habitat naturel. Par exemple, il y a le wapiti, le cerf rouge et l’orignal. Si vous aimez les animaux et la nature, c’est la destination idéale pour vous. De plus, on peut regarder un spectacle d’oiseaux de proie, participer à un atelier de construction d’un canot d’écorce, faire un pique-nique et beaucoup d’autres activités vraiment intéressantes. Attention, si vous souhaitez louer un tipi ou habiter dans un chalet, vous devez réserver tôt!

Alda T.

La Gaspésie et son rocher

La péninsule gaspésienne, située au centre-est du Québec, est bien connue pour son Rocher-Percé (voir image ci-dessus). Toutefois, elle a beaucoup plus à offrir. Un étudiant de l’école, Luis Y. S., s’est donné comme mandat de vous la présenter dans le texte suivant.

Allez en Gaspésie, comme les Québécois

Découvrez une place d’autrefois, regardez la nature et faites des activités en plein air.

La Gaspésie est un paradis de parcs nationaux qui vous surprendront. Dans le parc national de Miguasha, les fossiles sont en vedette. À cet endroit, vous pourrez comprendre l’histoire de notre évolution. Les fossiles vous montrent comment les poissons ont commencé à sortir de l’eau pour vivre sur la terre.

Le parc national de l’Île-Bonaventure-et-du-Rocher-Percé est parfait pour faire de la randonnée, sentir la nature et regarder le paysage et les fous de Bassan.

Les monts Chic-Chocs vont vous couper le souffle. Préparez vos meilleures chaussures pour faire de la randonnée dans les plus vieilles montagnes d’Amérique.

Visitez la Gaspésie à vélo, à moto, en auto, sur le pouce; vous ne le regretterez pas!

Luis Y. S.